Bir sayfa kopuyor zamandan

صفحه دیگری از زمان داره  پاره میشه

Ayrılırken sen yanımdan

اون موقعی که تو از کنارم رفتی.

Bu aşkın daha en başından Korkuyordum ben sonundan

از همون ابتدای این عشق، من از عاقبتش می ترسیدم.

Bir günah gibi gizledim seni

مثل یک گناه، تو رو پنهان کردم.

Kimse görmedi seninle beni

هیچکی من و تو رو با هم ندید.

Ağlarken içim güldü gözlerim Bir günah gibi gizledim

در حالیکه دلم می گریید،‌چشمانم می خندیدن. مثل یک گناه پنهانت کردم.

Ne bugün ne de yarından

دیگه نه از امروز نه از فرداها،

Beklediğim ne kaldı

انتظاری ندارم.

Beni o gün senden kıskanan

Resimler sarardı

عکسایی که اونوقت، حسودی من  و تو رو کردن،‌ کهنه و زرد شدن.

Bir günah gibi gizledim seni
Kimse görmedi seninle beni
Ağlarken içim güldü gözlerim
Bir günah gibi gizledim